|
|
|
 |  |
| Teny iditra (1/2) | 1 savoa |
| Sokajin-teny | 2 anarana |
| Voambolana |
3 Zavamaniry mitsabo |
| Fanazavàna teny malagasy |
4 voanongo, tanatanamanga, tanantanana [Taisaka]
[1.78] |
| Fanazavàna teny frantsay |
5 pignon d' Inde [Bara]
[1.78] 6 (de voa : être pris, être atteint ; sous entendu par la douleur ; allusion aux violentes coliques que provoquent les graines). Jatropha curcas L. (Euphorbiaceae). Les graines, riches en huile, étaient administrées comme purgatif ; mais cette pratique tend à être abandonnée en raison des nombreux accidents qu'elles ont provoqué. Voir aussi savoha. [Mahafaly] [1.196] |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Teny iditra (2/2) | 8 savoa |
| Sokajin-teny | 9 anarana |
| Voambolana |
10 Haizavamaniry |
| Fanazavàna teny frantsay |
11 (du français : savon). Nom récent donné à plusieurs plantes dont le latex mousse comme du savon : Alafia fuscata Pichon (Apocynaceae) et d'autres espèces. Voir aussi savony. [Betsimisaraka, Taisaka]
[1.196] |
| Anarana ara-tsiansa |
|
| Fivaditsoratra | 13 asavo, avosa, savao, savoa, soava, voasa |
| Nohavaozina tamin' ny 2024/10/07 |
|